曼彻斯特德比上半场还没结束，曼城就少打一人。第23分钟，福登因为一次踢人动作被红牌罚下，当时场上比分还是0比0。

被踢的是曼联球员布鲁诺·费尔南德斯。前英格兰门将保罗·罗宾逊当时正在BBC Radio 5 Live解说这场比赛，他对福登这次犯规的评价毫不留情。

“一开始看就非常愚蠢”

罗宾逊在解说中这样回应福登的犯规：“一开始看，福登这个动作真的非常愚蠢。他朝布鲁诺·费尔南德斯的腹部踢了一脚。”

他接着补充：“这次判罚绝对不可能被推翻。那是耍性子，那是愚蠢，他可能已经害了自己的球队。”

罗宾逊的用词很重——“愚蠢”这个词他用了不止一次，还强调这次红牌不存在改判空间。

少打一人，曼城还得撑45分钟

从比赛进程看，曼城在福登被罚下之前踢得并不差，场面算是均势。但接下来他们要在少一人的情况下再踢完整个下半场，难度可想而知。

原文提到，曼联上赛季赢下了这场德比。下半场曼联可能会更有想法，试图利用人数优势做点什么。不过从上半场的情况看，曼联并没有制造出太大的威胁。

曼城主帅恩佐·马雷斯卡或许能从球队少一人后的应对中得到一些鼓励，中场休息也给了他调整的机会。

对福登本人来说，原文的说法是：这样的判断失误之后，他必须认真问问自己一些问题。原文还提到，这位球员已经有一段时间不在最佳状态，而在这个职业生涯的关键阶段，他正 struggling to turn things around for himself。

需要说明的是，原文发布时比赛正处于中场休息，最终结果尚未产生。曼城能否在十人应战的情况下守住甚至赢下这场德比，当时还是一个未知数。